【简介】
米芾书法精品赏析《清和帖》,亦称《致窦先生尺牍》。行书八行,纸本信札一则。纵28.3厘米,横38.5厘米。约书于北宋徽宗崇宁二年(1103)五月。台北故宫博物院藏。
此帖曾经项子京、笪重光等人收藏。“清和帖”是米芾的书法精品之一,写的潇洒超逸,不激不励,用笔比较含蓄,与其它帖比较,温和了许多,但笔划的轻重时有对比,字的造型欹侧变化,又使此帖平添了几分俊迈之气。
【原文】
芾启:久违,倾仰。夏序清和,起居何如?衰年趋召,不得久留,伏惟珍爱。米一斛,将微意,轻尟悚仄,余惟加爱加爱。芾顿首。窦先生侍右。
【释义】
●芾启。久违。倾仰。
米芾启上。很久不见您了。对您十分倾近仰慕。
●夏序清和。
现在正是天清气和的夏初时节。
●起居何如。
您最近的生活起居怎么?
●衰年趋(趋)召。
我已经日益衰老了,被召为官。
●不得久留。
没办法在这里久留了。
●伏惟珍爱。
希望您能珍爱自己的身体啊。
●米—斛。将微意。
随信敬上稻米—斛来聊表寸心。
●轻尟悚仄。
您不用惶恐不安。
●馀惟加爱加爱。
没有其他事情,剩下的只是您一定要好好爱护自己。
●芾顿首。
米芾顿首敬上。
●窦先生侍右
窦先生侍右是米芾自谦,即愿服侍在您左右的米芾。
如:“余立侍左右” 。 侍:侍候 我站在旁边侍候着。
评论